UK Island ILPS 9061 stereo
Condition sleeve : VG+ / record : EX- / EX
スペンサー・デイヴィス・グループを脱退したスティーヴ・ウィンウッドが、地元バーミンガムの仲間であったデイヴ・メイスン（ギター）、ジム・キャパルディ（ドラムス）、クリス・ウッド（フルート／サックス）を誘って結成したバンド、トラフィック。
１９６７年の本作は、彼らの記念すべき１ｓｔアルバムです。
英国的な原風景に浮遊感が加わった「Dear Mr. Fantasy」、アル・クーパーがカバーしたことでも知られる「Coloured Rain」といった代表曲をはじめ、ロック／サイケデリック／メランコリックが混在した「Heaven Is In Your Mind」、弦楽器の音色が効果的、チャーミングで摩訶不思議なマジカル・ポップ「House In For Everyone」、繊細で翳りのある美曲「No Face, No Name And No Number」、シタールとフルートが幻想的な世界を紡ぎ出す「Utterly Simple」、黒いオルガンとギターがうねる「Giving To You」等を収録。
混沌とした音像と牧歌的で抒情性あふれる英国ならではの気品が見事に融合した本作、デビュー作にしてこの完成度、ＵＫサイケデリックを代表する不朽の名盤です。
表面コーティング折り返し仕様の見開きジャケットです。
表ジャケはエッジにスレ・ヨレ、背表紙沿いにシワ・剥がれが散見されますが、ジャケ表面はスレ少なくツヤも良好です。裏ジャケは若干のリングすれ、右上と右下に破れ等のダメージが見受けられます。見開き内側は中央のレコード収納口上下に破れ、折り返し部のコーティングに微かな変色が見られます。抜けは無く背文字も鮮明ですが、背表紙やエッジにダメージ有りの為ＶＧ評価としました。
盤は薄い線スレ・ヘアラインが散見されるＡ面をＥＸ－、光にかざすと紙スレが散見されるＢ面をＥＸとしましたが、音に影響するような深いキズは両面共にありません。微かな底チリを感じる箇所はありますが、耳障りなノイズは特にナシ。再生状態はどちらもＥＸです。
ＵＫオリジナル盤。コーティング折り返し見開きジャケット。
マトリクスは手書きでＡ２／Ｂ２
インナー・スリーヴに黄ばみ・シミ有り。
